Aligning text with image - Can someone help?

[NadavM812]

I've been struggling with this and I can't seem to align text with an image for email. The way it renders in Gmail is bad. the "tami4edge+" is the image. What am I doing wrong?

Here is what I want:


Here is what I get when rendered in Gmail:



Here's the HTML code:
<img alt="tami4edge+" src="https://image.marketing-sw.com/lib/fe9013727167057b7d/m/2/f4990cd0-265f-4090-bf58-2c75634717f3.png" style="width:185px; display:inline; position:relative; top:13px; padding:0px; height:46px; text-align:center">&nbsp;Upgrade today to our&nbsp;